- smell
- 1. n обоняние
organ of smell — орган обоняния
the sense of smell is obtunded — обоняние притуплено
acute sense of smell — тонкое обоняние
smell acuity — острота обоняния
organ of smell — орган обоняния
keen smell — острое обоняние
2. n запахsweet smell — аромат, благоухание
he sickens at the smell — от этого запаха его тошнит
this smell disgusts me — я не переношу этого запаха
aromatic piny smell — ароматный сосновый запах
nasty smell — отвратительный запах, зловоние
mouldy smell — затхлый запах, запах плесени
3. n дурной запах, вонь, зловониеwhat a smell! — какая вонь!
cask smell — запах бочки
noisome smell — зловоние
rich smell — богатый запах
barn smell — амбарный запах
malted smell — запах солода
4. n намёк, признак, следthere is a smell of corruption here — здесь пахнет коррупцией
to smell of oil — носить следы упорного труда
5. n атмосфера, духthere is a smell of affluence here — здесь всё дышит богатством
6. n капелька, чуточкаadd only a smell of garlic — положите только самую малость чеснока
7. n нюханьеa smell of the lamp — кабинетность, вымученность ; нудный педантизм; наукообразность
8. v обонять; чувствовать запах; чуятьto smell gas — слышать запах газа
moldy smell — запах плесени
nice smell — приятный запах
painty smell — запах краски
smell defect — порок запаха
stale smell — затхлый запах
9. v чуять, чувствоватьhe smelt a plot — он почувствовал, что готовится заговор
smell a rat — чуять недоброе
to smell danger — почуять опасность
10. v нюхать, вдыхать запахthe dog smelt at my shoes — собака обнюхала мои башмаки
smell of almond kernels — миндальный запах
musty smell — кислый запах; запах плесени
characteristic smell — специфический запах
individual smell — индивидуальный запах
objectionable smell — неприятный запах
11. v пахнуть; иметь запахto smell good — иметь хороший запах
to smell of paint — пахнуть краской
to smell strong — припахивать, дурно пахнуть
putrescent smell — запах гнили , вонь
unpleasant smell — неприятный запах
smell of grease paint — запах грима
sickish smell — тошнотворный запах
12. v пахнуть, отдаватьthe whole affair smells of plotting — вся затея пахнет заговором
smell of — пахнуть
13. v дурно пахнуть, вонять; иметь дурной запахto smell to heaven — издавать удушливый смрад; смердеть, вонять
bribery and corruption smelt to heaven — взяточничество и коррупция отравляли атмосферу
it smells close here — здесь спёртый воздух
fish soon smells in summer if it is not kept on ice — летом рыба быстро протухнет, если её не положить на лёд
to smell of the lamp — быть вымученным
accentuated smell — усиленный запах
smutty smell — <головневый> запах
unsavoury smell — противный запах
to detect a smell — уловить запах
penetrating smell — сильный запах
Синонимический ряд:1. air (noun) air; ambience; atmosphere; aura; feel; feeling; mood; tone2. aroma (noun) aroma; bouquet; emanation; essence; fragrance; odour; perfume; snuff; whiff3. hint (noun) breath; cast; dash; hint; intimation; lick; shade; shadow; smack; smatch; soupcon; spice; sprinkling; strain; streak; suggestion; suspicion; taste; tincture; tinge; touch; trace; trifle; twang; vein; whisper; wink4. nose (noun) nose; olfaction; scent5. olfactory sense (noun) detection by smell; olfactory perception; olfactory sensation; olfactory sense; sense of smell; smelling6. stench (noun) effluvium; fetidness; fetor; foulness; malodor; odor; rank fumes; reek; stench; stink7. detect by nose (verb) breathe in; detect; detect by nose; get a whiff of; notice; perceive; respond to olfactory stimulus8. reek (verb) emanate; emit an odor; exude; funk; pervade; reek; smell bad; smell good; stench; stink9. scent (verb) inhale; nose; scent; sniff; snuff; whiff10. suggest (verb) savor; savour; smack; suggest; taste
English-Russian base dictionary . 2014.